-
1 чемпіон
чchampion; title holderчемпіон світу з шахів — chess champion of the world чемпіонат ч championship
-
2 з
= із, зі; прийм.1) (з кимсь, із чимсь) with; andз байтовою адресацією — byte-addressable, byte-addressed
з батарейним живленням — battery-powered, battery-run
з програмним управлінням комп. — programmable
з вірогідних джерел — from reliable sources, on good authority
3) ( з певного часу) from; ( про минуле) since; ( про майбутнє) beginning with; ( про тривалість) in; ( про дні) on; ( про години) atз першого погляду — at first sight; at once
4) ( при позначенні матеріалу) of; in; out of5) ( з певної причини) for, out of, of, from, in, with, throughз подяки — in gratitude ( for)
6) ( на підставі) by, with; ( згідно з) according toз вашого дозволу — by your leave, with your permission
з вірогідних джерел — from reliable sources, on good authority
7) (при позначенні сфери діяльності, галузі науки тощо) on, in, atчемпіон з шахів — champion at chess, chess champion
8) ( з допомогою чогось) with9) ( при позначенні способу виконання дії) by, onз кур'єром — by courier ( messenger); (в процесі, в міру того як) with
з року в рік — year in ( and) year out, from year to year
з настанням ночі — at nightfall; (при позначенні частини сукупності, загалу) of
дехто з нас — some of us; ( приблизно) about; ( про час) ( for) about
10) ( одночасно) with11) ( після) after12) (при позначенні особи, предмета, які є зразком для відтворення) fromбрати приклад з когось — to follow smb.'s example
13) (щодо, що стосується) as regards; with14)з хвилини на хвилину — every minute, any minute ( moment)
з мого (його) боку — on my ( his) part
з одного (іншого) боку — on the one ( other) hand
зі швидкістю 70 миль на годину — at a speed of 70 m.p.h.
См. также в других словарях:
Музычук, Анна Олеговна — Анна Олеговна Музычук укр. Ганна Олегівна Музичук … Википедия
Чемпионат Украины по шахматам среди мужчин — Чемпионат Украины по шахматам Чемпіонат України з шахів Страна … Википедия
Чемпионат Украины по футболу 2008-2009 — Премьер Лига Украины по футболу Подробности чемпионата Время проведения Июль 2008 Май 2009 … Википедия
Ушенина, Анна Юрьевна — Анна Юрьевна Ушенина На получении золотой медали в 2011 году … Википедия
Чемпионат Украины по футболу 2008/2009 — Премьер Лига Украины по футболу Подробности чемпионата Время проведения Июль 2008 Май 2009 Число участников 16 … Википедия
претендентський — а, е. Прикм. до претендент. || Стос. до чвертьфінальних, півфінальних і фінальних змагань претендентів на матч з чемпіоном світу з шахів або шашок, а також до учасників цих змагань … Український тлумачний словник
